Sophie Scott ha detto che uscirebbe con Jack se lui lasciasse la sua ragazza, ma non è pronta a vedergli entrare con un adesivo "Ciao, mi chiamo disponibile" sulla maglietta. Ed è molto impegnata, quindi forse se lo scopa proprio lì alla sua scrivania, lui smetterà di molestarla?