Quinton'ın gece için bir odaya ihtiyacı var ve Syren De Mer'in otelinde sadece 1 oda kaldı: Yaramaz Oda! kokulu mumlarla, titreşimli bir yatakla donatılmıştı ve üstelik Syren'in uygulayacağı bir masaj da vardı.
Quinton evli olduğu için biraz tedirgin olmaya başlamıştı ama bu Syren De'yi durdurmadı Mer gergindir çünkü onu sikip %100 müşteri memnuniyeti elde edecektir.