Kojima ist eine talentierte und erfolgreiche Geschäftsfrau, die bereits im Alter von 20 Jahren die Position der Direktorin eines großen Unternehmens innehatte. Im Gegensatz dazu ist Yamada ein ungeschickter, langsamer Mitarbeiter, der die zugewiesenen Arbeiten immer nicht termingerecht erledigt. Anlässlich der Vorbereitung einer Vertragsunterzeichnung mit einem Partner konnte die Sekretärin Sato aus persönlichen Gründen nicht teilnehmen. Für den Mitarbeiter Yamada ist dies sowohl eine Chance als auch eine Herausforderung, sich und seine Arbeit weiterzuentwickeln, nachdem die Direktorin beschlossen hat, ihn mitzunehmen. Mit seinen Bemühungen war die Vertragsunterzeichnung schließlich ein voller Erfolg. Um diesen Erfolg zu feiern, gingen die beiden an diesem Abend auf eine Party und tranken viel Wein. Sobald der Alkohol absorbiert war, begannen die beiden miteinander zu flirten und gingen zu dem Hotel, das sie zuvor gebucht hatten. In ihrem betrunkenen Zustand verführte sie Yamada ständig und vergaß, dass sie es war verheiratet, das war zu viel für ihn, also Dinge, die in dieser Nacht nicht zwischen ihnen hätten passieren dürfen.
